Zana und die Nacht ohne Sterne
Als Wolken die Sterne verdecken, lernt Zana, dass ihr kleines Licht genügt, um anderen zu helfen.
Jede Nacht saß Zana auf einem Grashalm und betrachtete die Sterne. „Wie hell sie leuchten!“, seufzte sie. „Und mein Licht ist nur ein winziger Punkt. Was kann so ein winziger Punkt schon ausrichten?“ Ihr Licht flackerte ein wenig, als wäre es auch traurig.
1
An diesem Nachmittag war Dali, die Schnecke, zum fernen Teich aufgebrochen, um die Seerosen zu malen. „Ich bin zurück, bevor es dunkel wird“, hatte er gesagt. Aber Dali war langsam, und der Abend kam schnell. Dann zogen hinter den Hügeln dicke Wolken auf. Sie verdeckten den Mond und die Sterne, einen nach dem anderen, bis es auf der Wiese völlig dunkel war.
2
Mingo kam zu Zana gerannt. „Dali ist noch nicht zurück! Es ist so dunkel, er findet den Weg bestimmt nicht!“ Alle schauten zum Himmel hinauf. Kein Mond. Kein einziger Stern. „Wenn doch nur die Sterne herauskämen…“, sagte Nini mit zitternder Stimme. Dann drehten sich alle, einer nach dem anderen, zu Zana um.
3
Zana bekam Angst. „Ich? Mein Licht ist viel zu klein. Und wenn ich mich auch verirre?“ Bleta kam sanft näher. „Wie viel Licht brauchst du, um einen Schritt weit zu sehen?“ Zana überlegte. „Ein bisschen.“ „Und wie viel Licht hast du?“ Zana schwieg einen Moment. „Ein bisschen“, flüsterte sie. Und zum ersten Mal in dieser Nacht lächelte sie.
4
Zana flog in die Dunkelheit hinein, und Mingo folgte ihr dicht. Ihr Licht erhellte nur einen kleinen Kreis: ein Blatt, einen Stein, einen Grashalm. „Schritt für Schritt“, sagte sie sich. Plötzlich glitzerte unten auf dem Boden etwas: eine dünne, silbrige Linie. „Dalis Spur!“, rief Mingo. In Zanas Licht glänzte sie wie ein Silberfaden.
5
Sie folgten der Spur: am großen Stein vorbei, den Bach entlang, über den umgestürzten Ast. Die Spur ging immer weiter und weiter. Endlich entdeckte Zana unter einem Pilz am Teich ein kleines Schneckenhaus. „Dali!“, rief sie. Das Häuschen wackelte, und heraus lugte Dalis Kopf, die Malermütze ein bisschen verrutscht.
6
„Zana!“, sagte Dali, und seine Stimme zitterte ein wenig. „Ich hatte Angst. Alles war schwarz, und ich wusste nicht, wo es nach Hause geht.“ Zana setzte sich neben ihn. „Jetzt hast du ein Licht“, sagte sie. „Ich fliege immer einen Schritt voraus, und du folgst meinem Licht. Ganz langsam, aber wunderschön, weißt du noch?“ Dali lachte, und seine Angst begann zu schmelzen.
7
So machten sie sich auf den Heimweg, Schritt für Schritt. Zanas Licht zeigte ihnen jeden Stein und jede kleine Pfütze. Unterwegs sah eine Raupe, die sich verlaufen hatte, das Licht und schloss sich ihnen an. Dann auch ein Grashüpfer. Bald folgte eine ganze Reihe von Wanderern Zanas kleinem Licht.
8
Als sie die Wiese erreichten, empfingen ihre Freunde sie voller Freude. Nini umarmte Dali, und Mingo erzählte allen von der silbernen Spur. Bleta landete neben Zana. „Nun, Zana“, fragte sie lächelnd, „ist dein Licht immer noch zu klein?“
9
Zana schaute zu den Wolken und dann zu ihren Freunden. Ihr Licht leuchtete heller als je zuvor. „Nein“, sagte sie. „Mein Licht kann nicht den ganzen Himmel erhellen. Aber es kann einen Schritt erhellen. Und Schritt für Schritt kann man einen Freund nach Hause bringen.“ Hoch oben blinzelte ein einzelner Stern durch die Wolken, als würde er ihr zuzwinkern.
10
Zana und die Nacht ohne Sterne
Das Vorlesen nutzt die Stimme Ihres Browsers. Microsoft Edge hat meist eine albanische Stimme, Chrome oft nicht.