Për prindërit dhe edukatoret
Si funksionon Bleta
Gjithçka që duhet të dini për përdorimin, sigurinë dhe printimin e materialeve.
Rreth platformës
Bleta është një platformë në shqip, anglisht dhe gjermanisht për fëmijë 3–10 vjeç dhe për të rriturit që i rrisin dhe i mësojnë, në Shqipëri, në Kosovë dhe kudo në Evropë. Fëmijët luajnë, lexojnë dhe krijojnë; prindërit dhe edukatoret gjejnë materiale origjinale për shtëpi, kopsht dhe klasë.
Çdo material krijohet posaçërisht për Bletën. Nuk përkthejmë fjalë për fjalë: secila gjuhë ka tekstin e vet, që tingëllon natyrshëm.
Për familjet shqiptare në mërgim
Bleta është ndërtuar edhe për fëmijët shqiptarë që rriten në Gjermani, Zvicër, Austri, Itali, Britani dhe kudo në Evropë. Fëmija luan dhe lexon në shqip, në anglisht ose në gjermanisht, dhe kalon nga njëra gjuhë te tjetra kur të dojë.
Gjuha e nënës nuk e pengon mësimin e gjuhës së shkollës. Shumë fëmijë rriten me dy ose tri gjuhë pa vështirësi, dhe shqipja i lidh me familjen, me gjyshërit dhe me rrënjët e tyre.
- 1Flisni shqip në shtëpi pa frikë. Gjuhën e vendit fëmija e mëson edhe në kopsht dhe në shkollë.
- 2Lexoni përrallat e Bletës në shqip dhe ndizni „Lexo në dy gjuhë“ kur fëmija ka nevojë për ndihmë me ndonjë fjalë.
- 3Alfabeti shqip ka 36 shkronja, ndër to ç, ë, dh, gj, ll, nj, rr, sh, th, xh dhe zh. Loja e alfabetit dhe fletët e shkrimit i mësojnë një nga një.
- 4Përzierja e gjuhëve është normale. Kur fëmija thotë një fjalë gjermanisht në mes të shqipes, përsëriteni me butësi në shqip, pa e qortuar.
- 5Në Këndin e Zemrës, fëmija mund të flasë në gjuhën që i vjen më lehtë. Zgjidhni gjuhën e të folurit para regjistrimit.
- 6Lidhuni me gjyshërit: printoni një përrallë dhe lexojeni bashkë në një video-thirrje, ose lërini të regjistrojnë një pyetje me zërin e tyre kur vijnë për vizitë.
Si funksionon
- 1Zgjidhni grupmoshën e fëmijës: 3–4, 5–6, 7–8 ose 9–10 vjeç.
- 2Fëmija luan lojërat dhe lexon përrallat pa llogari dhe pa reklama.
- 3Ju shkarkoni materiale falas, blini paketa premium ose krijoni fletë me gjeneruesin.
- 4Në Këndin e Zemrës bisedoni me fëmijën dhe merrni një përmbledhje çdo javë.
Si zgjidhen aktivitetet sipas moshës
Grupmoshat janë orientuese, jo rregulla. Çdo fëmijë zhvillohet me ritmin e vet.
Nëse një aktivitet e mërzit ose e lodh fëmijën, provoni grupmoshën më poshtë. Nëse i duket shumë i lehtë, provoni atë më lart. Shenja më e mirë është kur fëmija do ta provojë sërish.
Si shkarkohen materialet
- 1Hapni materialin te Printo ose te Dyqani.
- 2Për materialet falas, shtypni „Shkarko falas“. Faqet hapen gati për printim; shtypni „Printo“ ose „Ruaj si PDF“ dhe PDF-ja ruhet në pajisjen tuaj.
- 3Për materialet premium, pas blerjes i hapni nga porosia dhe i printoni sa herë t’ju duhen. Në prototip, blerja është vetëm demonstrim.
Si printohen PDF-të
- 1Zgjidhni letër A4 dhe orientim vertikal.
- 2Te madhësia, zgjidhni „Madhësia aktuale“ ose „100%“, jo „Përshtat me faqen“, që vijat për shkrim të mbeten në përmasën e duhur.
- 3Materialet me shenjën „Kursen bojën“ janë menduar për printer bardhë e zi.
- 4Për fletë që përdoren shumë herë, futini në mbështjellës plastik dhe shkruani me markera që fshihen.
Politika e privatësisë
Draft për rishikim ligjorFëmijët nuk krijojnë llogari dhe nuk japin të dhëna personale për të luajtur.
Nuk shfaqim reklama dhe nuk përdorim gjurmues reklamash.
Llogaria, nëse krijohet, i përket prindit dhe përdoret vetëm për blerjet dhe bibliotekën e materialeve.
Regjistrimet e zërit në Këndin e Zemrës ruhen vetëm në pajisjen e familjes. Prindi mund t’i fshijë në çdo kohë.
Nuk mbledhim fotografi ose të dhëna të ndjeshme të fëmijëve.
Kushtet e përdorimit
Draft për rishikim ligjorMaterialet e shkarkuara janë për përdorim në familje, në kopsht ose në klasën tuaj.
Nuk lejohet rishitja, ripublikimi në internet ose shpërndarja e skedarëve PDF jashtë grupit tuaj.
Paketat për edukatore lejojnë printimin për të gjithë fëmijët e grupit ose të klasës.
Linjat e ndihmës për fëmijë
Kur një fëmijë ka nevojë të flasë me dikë jashtë familjes, këto linja janë falas dhe konfidenciale. Në rrezik të menjëhershëm, telefononi 112.
- Kosovë0800 11 112Linja për viktimat e dhunës · falasçdo ditë, 24 orë
- Shqipëri116 111ALO 116 111, linja kombëtare për fëmijë · falasçdo ditë, 24 orë
- Gjermani116 111Nummer gegen Kummer · falas dhe anonime hënë – e shtunë, 14:00–20:00
- Austri147Rat auf Draht · falas dhe anonimçdo ditë, 24 orë
- Zvicër147Pro Juventute · falas dhe konfidencialeçdo ditë, 24 orë
- Rrezik i menjëhershëm112Numri i emergjencave në gjithë Evropënçdo ditë, 24 orë
Në shumë vende të tjera të Evropës, numri 116 111 lidh fëmijët me një linjë ndihme falas. Kontrolloni numrin e vendit ku jetoni.
Pyetje të shpeshta
A duhet llogari që fëmija të luajë?
Jo. Lojërat bazë hapen pa llogari dhe pa asnjë të dhënë personale.
A ka reklama?
Jo. Bleta nuk shfaq reklama, as të synuara as të zakonshme.
Ku ruhen regjistrimet e zërit në Këndin e Zemrës?
Vetëm në pajisjen tuaj. Nuk dërgohen në serverët tanë dhe mund t’i fshini kur të doni.
Si i paguaj materialet premium?
Në këtë prototip pagesa është vetëm demonstrim. Në versionin real, pagesa bëhet nga prindi përmes një ofruesi të sigurt pagesash.
A mund t’i përdor materialet në kopsht ose në klasë?
Po. Materialet falas mund t’i printoni për grupin tuaj. Për përdorim të rregullt me shumë fëmijë, Paketat për edukatore japin të drejtë printimi për gjithë grupin.
Në cilën gjuhë janë materialet?
Shqip, anglisht ose të dyja. Çdo material e tregon gjuhën qartë para shkarkimit.
A mund t’i printoj bardhë e zi?
Po. Materialet me shenjën „Kursen bojën“ janë menduar posaçërisht për printer bardhë e zi.
Si e zgjedh grupmoshën e duhur?
Nisni me moshën e fëmijës. Nëse mërzitet, provoni grupmoshën më poshtë; nëse i duket shumë e lehtë, atë më lart.
Na shkruani
Keni një pyetje, një ide ose një problem? Përgjigjemi brenda dy ditëve pune.